Embaixada do México celebra memória e amizade com Altar dos Mortos em Brasília

Por Claudia Godoy 

Homenagem a Teodoro González de León, Abraham Zabludovsky, Lúcio Costa e Oscar Niemeyer marca celebração com pão de morto, chocolate quente, maquiagem temática gratuita e concurso de fantasias

Homenagem a Teodoro González de León, Abraham Zabludovsky, Lúcio Costa e Oscar Niemeyer marca celebração com pão de morto, chocolate quente, maquiagem temática gratuita e concurso de fantasias

A

A Embaixada do México, em Brasília, reuniu embaixadores, diplomatas, integrantes da comunidade mexicana no Brasil e representantes da imprensa para a inauguração de seu Altar dos Mortos de 2026.

Conduzida pelo embaixador Carlos García de Alba, a celebração combinou homenagens, gastronomia e manifestações da cultura popular mexicana em uma noite dedicada à memória de quem partiu e à amizade entre os dois países.

O belo altar ocupou o centro da homenagem, que neste ano ganhou um significado especial: a celebração dos 50 anos da sede da representação diplomática. Os nomes escolhidos foram os arquitetos mexicanos Teodoro González de León e Abraham Zabludovsky e os brasileiros Lúcio Costa e Oscar Niemeyer. Ao apresentar a oferenda, García de Alba destacou a permanência de suas obras e a capacidade de seus legados de atravessar gerações.

“Cada altar conta uma história de amor e de memória”, afirmou o embaixador.

Em seu discurso, ele ressaltou que o Día de Muertos é muito mais do que uma data no calendário mexicano. A tradição, explicou, integra a identidade do país e sua maneira de compreender a vida, a família e a memória. Recordar os mortos não significa apenas expressar tristeza: é também uma oportunidade de reencontro simbólico, alegria e gratidão pelos momentos compartilhados.

Um altar para celebrar legados

A homenagem aos quatro nomes estabeleceu um diálogo entre a arquitetura mexicana e a história de Brasília. Teodoro González de León e Abraham Zabludovsky estão entre os autores do projeto da sede da embaixada, inaugurada em 12 de outubro de 1976. O edifício completou, portanto, meio século em outubro de 2026.

Lúcio Costa, autor do plano urbanístico de Brasília, e Oscar Niemeyer, responsável por alguns dos edifícios mais emblemáticos da capital, representam a contribuição brasileira para esse encontro de referências. Reunidos no altar, os homenageados evocaram tanto a memória pessoal quanto a presença duradoura da arquitetura na vida coletiva.

A beleza da montagem ganhou sentido na mensagem apresentada pelo embaixador. Na tradição mexicana, cada elemento da oferenda participa do acolhimento simbólico aos entes queridos: as fotografias recordam seus rostos; as velas iluminam o caminho; as flores de cempasúchil orientam sua chegada; e os alimentos e bebidas expressam o carinho com que são recebidos.

García de Alba relacionou essa homenagem ao legado deixado pelos arquitetos. Embora já não estejam vivos, observou, suas obras continuam acolhendo pessoas, inspirando novas gerações e fazendo parte da identidade das cidades.

Pão de morto, chocolate quente e convivência

A gastronomia também teve lugar de destaque na recepção. Foram servidos o tradicional pan de muerto — conhecido em português como pão de morto e também referido como pan de los muertos — e chocolate quente, sabores associados às celebrações mexicanas desta época do ano.

O pão doce é um dos alimentos mais representativos das oferendas e reúne, em sua história, heranças indígenas e da panificação europeia. Suas formas e receitas variam entre as regiões do México, mas o vínculo com a lembrança dos falecidos permanece central. No discurso, o embaixador destacou que a combinação com o chocolate quente evoca encontros familiares e recordações compartilhadas.

Alguns food trucks foram estacionados diante da bela fachada da embaixada para oferecer opções extras de comida aos convidados. A programação incluiu ainda maquiagem temática gratuita, disponibilizada a todos, e um concurso de fantasias, ampliando as possibilidades de participação na celebração.

Catrinas: da sátira à expressão cultural

As fantasias e a maquiagem de caveira estão entre as expressões mais reconhecidas do Dia dos Mortos.

Em muitas celebrações mexicanas, a caracterização recebe atenção especial e transforma o corpo e o vestuário em suportes de arte popular. Mais do que um recurso visual, ela permite expressar pertencimento cultural e participar de uma festa em que a memória dos mortos convive com a alegria dos vivos. As formas de celebrar, no entanto, variam entre regiões e comunidades.

Uma das principais referências dessas caracterizações é a Catrina, figura de uma caveira elegantemente vestida. Sua origem está na Calavera Garbancera, criada pelo gravador José Guadalupe Posada no início do século XX. Com um chapéu sofisticado, a personagem nasceu como sátira social, associada à vaidade e à valorização de hábitos europeus pelas elites mexicanas.

Em 1947, Diego Rivera retomou a figura no mural Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central, apresentando-a de corpo inteiro, com roupas elegantes. Essa imagem ajudou a consolidar a Catrina que se tornou conhecida internacionalmente e que hoje inspira pinturas faciais com traços de caveira e figurinos elaborados.

A história da Catrina é, portanto, mais recente do que as raízes do próprio Dia dos Mortos. A celebração resulta do encontro entre práticas indígenas de homenagem aos antepassados e festas católicas introduzidas pelos europeus. As festas indígenas dedicadas aos mortos foram proclamadas pela UNESCO em 2003 e incorporadas, em 2008, à Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.

Na embaixada, a oferta de maquiagem e o concurso de fantasias aproximaram os convidados dessa dimensão artística da cultura mexicana, em sintonia com a proposta de compartilhar a tradição com o público brasileiro.

Ao encerrar o discurso, García de Alba convidou os presentes a recordar alguém especial — um familiar, amigo ou professor — e a preparar suas próprias oferendas em casa. Também anunciou que o altar permanecerá aberto durante todo o mês de novembro, permitindo que os convidados retornem e levem parentes, colegas e amigos.

“As pessoas que amamos continuam presentes enquanto preservamos suas lembranças e quando compartilhamos suas histórias”, disse o embaixador.